أساسيات حقوق الطبع والنشر
الغرض من حقوق الطبع والنشر
الغرض من حماية يعمل بموجب قانون حق المؤلف من أجل تعزيز التقدم والابتكار المساعي الفنية من خلال السماح الكتاب أو المبدعين من الواجب التطبيق يعمل على الربح من مساعيها من خلال منحهم الحق الحصري في السيطرة على هذا العمل (مع بعض الاستثناءات على ما يعتبر الاستخدام العادل من قبل القوانين الوطنية).
دون حقوق الطبع والنشر أي عمل فني أو أدبي إنشاء يمكن أن يكون على الفور بحرية نسخها من قبل الآخرين. هذا يعني أنه سيكون هناك القليل جدا من حافز إلى إنفاق الجهد في كتابة الكتب, صنع الأفلام ، وخلق عمل فني ، وما إلى ذلك. كما يمكنك إنشاء عناصر لن يكون لها أي قيمة.
دولية صحيح
الاتفاقيات الدولية القائمة لضمان المصنفات الإبداعية المحمية بموجب القوانين الوطنية عبر العمل.
أهم هذه هي اتفاقية برن التي تنص على أن حق المؤلف يجب أن تمنح تلقائيا دون الحاجة إلى أي "إجراء شكلي" ؛
مزيد من التفاصيل يمكن الاطلاع على موقعنا على حقوق الطبع والنشر الدولية الصفحة
عند حق المؤلف ينطبق.
حق المؤلف هو حق تلقائي وينطبق ذلك كلما كان الفرد يخلق الأصلي أدبي أو فني من أي نوع.
أن تخضع لحقوق التأليف والنشر ، وهو عمل يحتاج إلى أن تكون ثابتة في شكل ملموس (أي مكتوبا تسجيلها على فيلم ، إلخ.).
ما هو العمل الأدبي?
لغرض تشريعات حق المؤلف ، أي مواد مكتوبة عادة ما توصف بأنها عمل أدبي.
المكتوبة العمل يمكن أن يكون في أي شكل, حتى ما إذا كان العمل هو مكتوب باليد أو باستخدام جهاز كمبيوتر لا يهم. في الواقع مدونة برامج الكمبيوتر التي تستخدمها لكتابة العمل الخاص بك هو أيضا العمل الأدبي تخضع لحقوق التأليف والنشر.
وهنا بعض الأمثلة من الأعمال الأدبية:
الكتب و الكتب (من أي نوع), الصحف و المجلات, شعر, كلمات, كتيبات التعليمات, برامج الكمبيوتر و أي رمز برنامج, كتابة المحتوى على موقع على شبكة الانترنت, كتب تصميم, النصوص عن المسرحيات أو الأفلام وغيرها.
ما هو العمل الفني?
الى حد كبير أي عمل له قيمة فنية سوف يتأهل. شكل أو الوسائط المستخدمة في إنشاء أو تسجيل العمل لا يهم.
وهنا بعض الأمثلة من الأعمال الفنية:
الموسيقى, والأفلام, أي فيديو أو تسجيل الصوت, الصورة, الرسم, النحت, والشعار, الخ.
ماذا يعني هذا في الواقع هو أن أي أدبي أو فني أن خلق لكم سيتم تلقائيا تخضع لحقوق الطبع والنشر إذا كان الأصلي (وليس نسخها مباشرة أو مقتبس من عمل موجود). معظم الولايات القضائية تحديد أن العمل يجب أيضا أن يسلك بعض درجة من العمل أو المهارة أو الحكم في إنشائها ، ولكن عادة حتى درجة صغيرة جدا من المهارة في العمل أو الحكم التأهل (على سبيل المثال لمحة بسيطة على التلقائي الكاميرا يجب أن يؤهل بعض الحكم هناك حاجة إلى إطار الوقت الصورة).
ما إذا كان عملي يستند إلى أو استخدام أجزاء أخرى من العمل ؟
شريطة أن تختلف إلى حد كبير عن الأصلي كنت تعمل ربما تكون لا تزال تخضع لحقوق التأليف والنشر. ولكن عليك أن تضع في الاعتبار أن العمل الأساسية يمكنك استخدامها لا يزال ينتمي إلى القائمة من مالك حقوق الطبع والنشر. هذا يعني أنك سوف تمتلك فقط حقوق الطبع والنشر المحتوى الجديد الذي خلقت نتيجة الإجراءات الخاصة بك وسوف تحتاج على الأرجح إذن (أي ترخيص) من المالك أو العمل الذي يستخدم (و قد تحتاج أيضا إلى دفع رسوم أو الإتاوات) إذا كنت تنوي نشر العمل.
هل حقوق الطبع والنشر وقانون حماية فكرة ؟
لا. حق المؤلف ينطبق على تسجيلها العمل (أي كتاب ، قطعة من الموسيقى ، السينما) ، وليس الفكرة وراء ذلك.
على سبيل المثال: إذا كنت تكتب مقال يوضح أفكار سياسية جديدة نظام التصويت ، المادة تخضع لحقوق الطبع والنشر فكرة هو لا.
هل حقوق الطبع والنشر وحماية الأسماء أو الألقاب ؟
لا. أسماء, عناوين, عبارات قصيرة و الألوان عموما تعتبر فريدة من نوعها أو كبيرة بما يكفي لتكون مغطى, ولكن الخلق ، مثل الشعار ، الذي يجمع بين هذه العناصر ستكون محمية مثل أي عمل فني.
أول مالك حقوق الطبع والنشر
بشكل افتراضي عند فني أو العمل الأدبي ، الشخص الذي أنشأ العمل سوف تصبح تلقائيا مالك حقوق الطبع والنشر في هذه النقطة. هذا الشخص عادة ما يشار إلى 'أول مالك حقوق الطبع والنشر'.
في الحالات التي يكون فيها العمل التي تم إنشاؤها كجزء من الشخص العادي العمالة ثم المالك الأول عادة ما تكون الشركة التي يعمل الشخص خلق العمل (إلا إذا كان ذلك الشخص العامل على أساس مستقل) .
المذكورة أعلاه ينبغي أن ينظر إلى الوضع الافتراضي; أي عقد أو اتفاق خطي ينص على ملكية حقوق الطبع والنشر أن المؤلف قد وقع ذلك بطبيعة الحال الأسبقية.
أو بيع أو نقل حقوق الطبع والنشر
المؤلف هو أحد الأصول: مثل سيارة أو منزل أو أي موجودات أخرى حقوق التأليف والنشر يجوز نقلها أو بيعها من قبل مالك حقوق الطبع والنشر إلى طرف آخر. عند نقل ملكية حقوق الطبع والنشر ، فمن المستحسن دائما أن يكون هناك اتفاق مكتوب أو فاتورة البيع' مشيرا إلى أن انتقلت ملكية في المستقبل لتجنب الارتباك أو نزاع.
من المهم أيضا أن ندرك أن فقط لأنك تدفع شخص ما إلى إنتاج شيء بالنسبة لك لا يعني بالضرورة أن كنت تملك حقوق التأليف والنشر ، (بنفس طريقة شراء طباعة اللوحة أو نسخ من الأغنية/الألبوم لا تجعلك صاحب حق المؤلف الأصلي). إذا كنت تستخدم لحسابهم الخاص المقاول لخلق شيء بالنسبة لك ، على سبيل المثال تصميم شعار ، أو التقاط الصور ، فمن المهم أن يكون واضحا أن من يملك ما ، و ما إذا كانوا يعتزمون نقل حقوق الطبع والنشر في أي نقطة; مثلا مصمم الشعار هو ممارسة جيدة فقط تسليم حقوق الطبع والنشر لك بعد أن كنت قد دفعت كاملة لخدماتها.
حقوق مالك حقوق الطبع والنشر
المادة 9 نقطة 1 من اتفاقية برن الدول:"مؤلفو المصنفات الأدبية والفنية المحمية بموجب هذه االتفاقية بالحق الاستئثاري في التصريح استنساخ هذه الأعمال ، بأي شكل أو طريقة."
الأفعال التالية يمكن أن تتم إلا عن طريق إما [أ] صاحب حقوق الطبع والنشر أو [b] شخص قد حصل على إذن (الحصول على ترخيص) من صاحب حقوق الطبع والنشر.
- نسخ العمل.
- توزيع نسخ من المصنف إلى الجمهور.
- علنا أداء أو عرض أو إرسال أو بث العمل.
- تكييف أو ترجمة العمل.
في كثير من الحالات ، صاحب العمل أيضا إلى التعرف على الكاتب أن يعترض على أي علاج من العمل الذي سيكون 'يمس شرفه أو سمعته من العمل (حتى لو انه لم يعد مالك حقوق الطبع والنشر).
الاستثناء من حقوق مالك حقوق الطبع والنشر
القوانين الوطنية لا تسمح استثناءات قليلة (غالبا ما تسمى 'الاستخدام العادل" أو "التعامل العادل').
الاستخدام العادل القواعد تختلف من بلد إلى آخر ، ولكن سوف تغطي عادة:
- الأبحاث الخاصة و الشخصية التربوية الدراسة ،
- أخبار الإبلاغ والاستعراض ،
- شكل التحول ،
- مما يجعل للقراءة/النسخة التي يمكن الوصول إليها من عمل للأشخاص ذوي الإعاقة الذين لا يستطيعون غير ذلك قراءة/الوصول إلى العمل.
هذه الوطنية والاستثناءات على حق المؤلف مقيدة بشروط برن ،
المادة 13 منTRIPs الدول:"يجب على الأعضاء قصر التقييدات والاستثناءات على الحقوق الحصرية على حالات خاصة معينة لا تتعارض مع الاستغلال العادي للعمل ولا تسبب ضررا بغير مبرر للمصالح المشروعة صاحب الحقوق."
المادة 9 نقطة 2 من اتفاقية برن الدول:يجب أن يكون مسألة تشريعات دول الاتحاد بحق السماح بعمل نسخ من هذه المصنفات في بعض الحالات الخاصة بشرط أن تكون هذه النسخة لا تتعارض مع الاستغلال العادي للعمل و لا على نحو غير معقول بالمصالح المشروعة للمؤلف.